『ダンジョンズレギオン-魔王に捧ぐ乙女の肢体-』は同人シミュレーションゲームの分野においてルナソフトが生み出した異例の大ヒット作として知られているが、本DLCはその第2弾として配信された追加コンテンツである。新ヒロイン「ミオン」を本編に追加するもので、単体ゲームではなく既存作品の拡張パックとして機能する。Ver.1.3.0以降の本体が必須となっており、1.2.2以前のバージョンでは適用不可という互換性の制約が明示されている。
本DLCで追加されるミオンは「苗床」という役割を担うヒロインとして設計されており、魔物を孕み産むという本編世界の設定に深く根ざしたキャラクターである。ゲーム中で特定の条件を満たすことでダンジョン内に出現し、撃破して捕らえることで各種インタラクションが解禁される仕組みとなっている。本編のゲームループ・ダンジョン攻略と緊密に連携した追加設計が特徴的だ。
DLC単体での評価でありながら1万件超のレビューと高評価を維持している点は、ルナソフトブランドへの強固なファン基盤を示している。本編RJ292145との組み合わせでシリーズとしての世界観拡張を重視するユーザーに向けた純粋な追加コンテンツとして機能しており、苗床系ヒロインのファンにとって本編クリア後の継続コンテンツとして高い需要を獲得している。